A műtétre egy baleseti sérülés miatt volt szükség, amelyet az okozott, hogy botswanai magánlátogatása alatt a király elesett.

Az elmúlt két évben ez volt a negyedik operációja János Károlynak. 2010 májusában jóindulatú daganatot távolítottak el a tüdejéből, tavaly júniusban mesterséges térdízületet építettek be neki, szeptemberben pedig Achilles-ínjának szakadása miatt kellett megműteni.

Novemberben a spanyol uralkodó napszemüvegben jelent meg egy ceremónián, hogy eltakarja a szeme körüli véraláfutást, amelyet a Zarzuela-palota szóvivője szerint egy ajtógomb okozott.

MTI / mno